Hi Derek,
Thank you for taking the time to put this together and for the detailed explanation. The 3-stage structure (Job → Steps → Tasks) looks like a solid and flexible approach, and I agree that focusing on the basic functionality first is the right way to proceed. I also like the idea of using completion dates instead of checkboxes, as it provides better traceability.
Thanks again for sharing your work and suggestions.
Regards,
Cornel