DriveSoft wrote:
не сразу понял, что речь идет о переносе строк, перед импортом можно заменять знак | на настоящий знак переноса строки #13#10
s:= ReplaceStr(s, '|', #13#10);
Так в итоге как должна выглядеть конструкция 
for i := 0 to c do
begin
arrStr := SplitString(sl[i], ';');
if arrStr[0] <> '' then arrStr[0] := ''''+ ReplaceStr(arrStr[0], '''', '''''') + ''''
else arrStr[0] := 'NULL';так, чтобы импортировались данные, содержащие переносы строк?