Advice Needed Buttons and Forms

Hello,

I'm currently making a database for my dyno tune that get emailed to me for vehicle performance.

I made three tables:

1. Tune (table)   (dyno tune files sent to me by tuner)
2. Status (table) ( example: bad tune, installed in vehicle etc..)
3. Tuner (table)    (The technician's company address)

Tune Form (image):
How can I get the Image to copy/paste itself when I add it to the 'Vehicle Form'?
I have to manually add both pictures. I don't want to do this.

Tune Form (Add Vehicle Button) just below the vehicle picture.
I originally wanted my vehicles Year,Make,Model, Engine information to be extracted from the Vehicle Form.
Since I couldn't do it. I made a long button and named it "Add Vehicle"

any suggestions?