Вывести данные в грид согласно шаблона

Добрый день!
Подскажите как решить задачу:
Есть данные в БД: Time; Operator; Item; Item_descr
Время - жестко задается в ходе работы и ограничено 48 записями на день (8.30; 9.00 и т.д.), кол-во операторов переменное
Нужно вывести в грид данные из таблицы в виде таблицы со столбцами-оператор, строками-время, значение ячейки-Item+Item_descr

           | Operator1 | Operator2 | ...
08.00 | Item_id      |   Item_id   | ...
08.30 | Item_id      |   Item_id   | ...
09.00 | Item_id      |   Item_id   | ...
...
22.00 | Item_id      |   Item_id   | ...