Placement of tabs

Thank you vovka3003, I searched and missed the simplest one.

Это только рисовать с нуля, но в MVDb нет необходимых для этого Windows-функций.

You can implement the label on the button as a picture on which the text is rotated in the desired direction.

В принципе можно и псевдокомпонент сделать из 2-х PageControl-ов.
Левый - мультилайновый
Правый - внутри групбокса или панели (иначе вкладки не спрятать)
TTabSheet-ы левого заполнить в скрипте динамически из правого.
В OnChange левого PageControl-а устанавливать индекс правого.

Можно получить что-то такое:

You can do this for PageControl.
Easy to repeat.
Something like this.